Apostille USA, Como apostillar un documento en USA?
¿Cómo Apostillar un Documento en Estados Unidos? Una Guía Completa
La apostilla es un certificado que se añade a un documento público para su reconocimiento legal en otros países signatarios del Convenio de La Haya. En Estados Unidos, el proceso varía ligeramente dependiendo de si el documento requiere o no una notarización previa. Por lo tanto, es importante conocer si el trámite implica este requisito, ya que en caso afirmativo, se deberá llevar a cabo la notarización antes de continuar con el siguiente paso. Sin embargo, si no se requiere notarización, el proceso puede ser más sencillo.
Documentos que Requieren Notarización Previa
- Poderes: Si necesitas otorgar un poder a alguien para que actúe en tu nombre en otro país, el documento debe ser notarizado por un notario público.
- Declaraciones juradas: Los documentos que contienen declaraciones juradas también requieren la firma de un notario.
- Contratos: Los contratos privados que se van a utilizar en el extranjero deben ser notarizados.
- Copias certificadas de documentos privados: Esto incluye copias de contratos privados, testamentos, poderes notariales previamente otorgados, entre otros.
Proceso:
- Notarización: En Notary Public Center, podemos ayudarte a obtener la notarización de tu documento. Solo necesitas acudir a nuestro notario público, quien certificará tu firma de manera legal y válida.
- Solicitud de Apostilla: Una vez que tu documento esté notarizado, nosotros nos encargamos de solicitar la apostilla al Secretario de Estado de Florida. En Notary Public Center, te guiamos en todo el proceso para que no tengas que preocuparte por los detalles.
- Entrega de Documentos: No te preocupes por la entrega de los documentos, ya que nosotros nos encargamos de presentar el documento original y el formulario de solicitud ante el Secretario de Estado.
- Emisión de la Apostilla: El Secretario de Estado emitirá la apostilla y la adjuntará a tu documento original. En Notary Public Center, nos aseguramos de que este proceso se complete correctamente para que tu documento tenga plena validez internacional.
¿Dónde Solicitar la Apostilla?
La apostilla se solicita al Secretario de Estado del estado donde se emitió el documento o donde se realizó la notarización.
Si eres cliente de Notary Public Center y hemos notarizado tu documento en Florida, nosotros podemos solicitar la apostilla ante el Departamento de Estado de Florida. Sin embargo, si el documento que deseas apostillar fue notarizado por otro notario en un estado diferente a Florida, nuestra oficina para la revision previa del documento, y si esta notariado en debida forma, solicitaremos la apostilla donde corresponda.
Documentos que No Requieren Notarización Previa
- Identificar el documento: Primero, identificamos el tipo de documento que necesitas apostillar, como certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, sentencias judiciales, entre otros. Nos encargamos de guiarte en todo el proceso.
- Verificar estado de emisión: A continuación, verificamos el estado donde se emitió tu documento para asegurarnos de que cumpla con los requisitos necesarios para la apostilla.
- Reunir la documentación: Para iniciar el proceso, solo necesitarás proporcionarnos el documento original, una identificación oficial y el pago correspondiente. En Notary Public Center, nos encargamos de organizar y revisar todos los detalles por ti.
- Esperar el procesamiento: El tiempo de procesamiento puede variar según el estado, pero nosotros nos ocupamos de todo el seguimiento para asegurarnos de que tu apostilla se emita lo más rápido posible.
- Retirar la apostilla: Una vez que la apostilla esté lista, te entregaremos tu documento original con la apostilla incluida, todo listo para su uso en el extranjero.
- NOTA: En Notary Public Center, también podemos solicitar una copia oficial de tus documentos en caso de que no cuentes con una o que necesites una mas reciente. Una vez obtenida la copia, nos encargamos de solicitar la apostilla correspondiente, asegurándonos de que todo el proceso se maneje de manera rápida y eficiente, para que recibas tus documentos apostillados sin ningún inconveniente.
Notas Importantes:
- Excepciones: Aunque la mayoría de estos documentos no requieren notarización previa, siempre es recomendable verificar los requisitos específicos de cada estado, ya que pueden existir excepciones o requisitos adicionales.
- Documentos emitidos por entidades federales: Si el documento fue emitido por un organismo federal, la apostilla se solicita al Departamento de Estado de los Estados Unidos en Washington como el certificado de background check del FBI.
- Traducciones: Si el documento está en un idioma diferente al inglés, es posible que se requiera una traducción.
Importancia de la Apostilla
La apostilla brinda a la validez internacional de tus documentos. Al simplificar los trámites legales en el extranjero, la apostilla te permite acceder a nuevas oportunidades educativas, laborales y personales. Recuerda que cada estado tiene sus propios requisitos, por lo que te recomendamos consultar con un notario público para asegurarte de cumplir con todos los procedimientos. No dejes que la burocracia sea un obstáculo en tus proyectos internacionales. ¡Apostilla tus documentos y abre las puertas a un mundo de posibilidades!
Preguntas Frecuentes
¿Puedo utilizar un documento en el extranjero?
¡Necesitas apostillar tus documentos! En Notary Public Center, te ofrecemos un servicio de apostilla rápido y seguro. Nuestro equipo de expertos te asistirá en cada paso del proceso, garantizando la legalización de tus documentos en el menor tiempo posible. Confía en nuestra experiencia y agiliza tus trámites internacionales,
¡Obtén tu apostilla aquí!
Call Now +1 305 507 8464
Get in touch with us
Apostille de la Haya
RECENT POST
