Jurisdicción de Estados Unidos,
explicada con claridad.

U.S. jurisdiction,
explained clearly.

Edición Matrimonio
3 guías publicadas

Casarse en Florida

Los residentes esperan tres días. Los de fuera, ninguno
La apertura

Casi todo el mundo llega preguntando por la espera previa, y esa parte tiene una respuesta corta: el período de tres días solo se aplica a quienes residen en Florida y no han hecho un curso prematrimonial aprobado por el estado. Para quien viene de fuera la espera es de cero días. El trámite, en ese punto, favorece al visitante.

Notaría Americana · Casarse en Florida
Requisitos para Casarse en Florida

El plazo que sí tumba expedientes está al final: la licencia firmada debe volver a la corte en un máximo de diez días tras la ceremonia. Un error en las firmas o un retraso anula el proceso — y para entonces la boda ya se celebró y los invitados se han ido a casa.

Empiece aquí

Tres pasos, en el orden en que los pide la corte.

1

La licencia se pide al Clerk of Court del condado donde piensa casarse.

2

Pasaporte, licencia de conducir o identificación estatal válida.

3

Qué cambia, y qué documentos conviene traducir antes de ir.

El mejor CTR
Newlyweds at marriage ceremony, looking away
La nacionalidad no es el obstáculo; lo son los documentos y el plazo de devolución.
La intención local

Identificar el condado donde vive o donde desea casarse, buscar el sitio del Clerk of Court de ese condado y comprobar si emite licencias. La cercanía no la decide su domicilio.

Los errores

Tres bodas que se celebraron y no quedaron registradas
Los diez días

La licencia firmada vuelve a la corte en un máximo de diez días tras la ceremonia. Un retraso o un error en las firmas anula el proceso.

La espera que no era suya

El período de tres días solo alcanza a quienes residen en Florida y no han hecho el curso prematrimonial. Para quien viene de fuera es de cero.

El condado equivocado

La solicitud va al Clerk of Court del condado donde se piensa celebrar la boda. Es esa oficina la que hay que localizar primero.

Los tres plazos

Dos son de antes y uno es el que de verdad importa

El período de espera se aplica a quienes residen en Florida y no han tomado un curso prematrimonial aprobado por el estado. Ese curso lo exime.

Solo residentes

Para los no residentes el tiempo de espera es de cero días. Es la cifra que más sorprende y la que ordena el calendario de un viaje.

Sin espera previa

La licencia firmada tiene que estar de vuelta en la corte dentro de los diez días posteriores a la boda. Este es el plazo que anula el proceso si se incumple.

El que de verdad tumba

La licencia

Antes de la ceremonia

Documentos, identificación, la licencia y el registro del matrimonio.

Cómo localizar el Clerk of Court que corresponde y qué comprobar antes de ir.

La boda, y lo que viene después

Y el acta que sale de ahí

Qué cambia con documentos de otro país, y el plazo de devolución que no admite error.

Licencia, certificado ceremonial y copia certificada no son lo mismo.

Los registros civiles y su apostilla, en su propia sección.

La ficha

Cuatro cosas que esta sección deja claras
3
Días de espera, si reside en Florida

Y se eximen con un curso prematrimonial aprobado por el estado.

0
Días de espera, si no reside

El período de espera no alcanza a los no residentes.

10
Días para devolver la licencia

Firmada y sin errores. Un retraso o un fallo en las firmas anula el proceso.

1
Condado que decide

Aquel donde se va a celebrar la boda, no necesariamente donde se vive.

Notary Public Center

La licencia, la ceremonia dentro de Florida y la devolución en plazo

Notary Public Center acompaña la solicitud de la licencia según el condado, oficia la ceremonia civil dentro del estado de Florida y devuelve la licencia firmada a la corte dentro del plazo legal. Fuera de Florida, la ayuda se limita a obtener el acta.